容積真空泵性能測量時應符合以下條件：
　　①泵實際轉(zhuǎn)速與額定值之差應不大于±3%；
　　②泵液種類和數(shù)量應符合設(shè)計要求；
　　③水冷泵的冷卻水流量和溫度應符合設(shè)計要求；
　　④環(huán)境溫度在15℃～25℃之間，測量期間波動不大于±1℃；
　　⑤測量氣體為室內(nèi)空氣，相對濕度不大于75%;
　　⑥測氣鎮(zhèn)泵時，其摻氣量應符合設(shè)計要求。
　　容積真空泵性能測量方法：
　　(1)抽氣速率測量
　　①原理采用定壓法測泵的抽氣速率。即在測量流量過程中，罩內(nèi)壓力保持不變。
　　②步驟抽氣速率測量裝置如圖3-91所示。

　　為了測量抽氣速率，測試罩、真空計和流量計應裝配到泵上。
　　關(guān)閉微調(diào)閥，開泵運轉(zhuǎn)，帶氣鎮(zhèn)的泵充分氣鎮(zhèn)，關(guān)氣鎮(zhèn)閥，以1h壓力不進一步下降，泵達到平衡溫度，開啟微調(diào)閥，把測量氣體放入罩內(nèi)，以建立一介設(shè)定的平衡壓力，同時測定氣體流量，并按式(3-1)計算該壓力下的抽氣速率。
　　測量應從略高于極限壓力的適當值開始，直至大氣壓或適合泵結(jié)構(gòu)特點的其它壓力。每個壓力數(shù)量級內(nèi)至少測三點，它們大致是2.5、5和10。若測一次流量時間較長，取60s為一周期，壓力應重復測量，并取其平均值。如果z*高與z*低之差大于平均值的10%，流量和壓力都應重新測定。
　　對于氣鎮(zhèn)泵，應在上述測量之后完全打開氣鎮(zhèn)閥，待泵溫再一次平衡后，重新測量氣鎮(zhèn)時的抽氣速率。
　　(2)極限壓力測量
　　①原理將規(guī)定的試驗罩裝在泵口上，在平衡溫度下測罩內(nèi)極限壓力。
　　②步驟極限壓力測量裝置如圖3-91所示。
　　關(guān)閉微調(diào)閥，開泵運轉(zhuǎn)，在氣鎮(zhèn)情況下運轉(zhuǎn)至少1h，然后再在關(guān)氣鎮(zhèn)下運轉(zhuǎn)1h，再間隔30min進行壓力測量。當連續(xù)三次測量結(jié)果表明壓力不再變化，即箅達到極限壓力。分別記取壓縮式真空計和全壓真空計讀數(shù)，保留兩位有效數(shù)字。
　　對于氣鎮(zhèn)泵，應在上述測量后，完全打開氣鎮(zhèn)閥，待泵溫再一次平衡后，重新測量氣鎮(zhèn)時的極限壓力。
　　(3)消耗功率測量
　　①方法在各種不同人口壓力下，用功率表測泵驅(qū)動電動機的輸入功率，然后乘以其不同負荷下的效率，即為泵的消耗功率。
　　②步驟關(guān)閉微調(diào)閥和輔助進氣閥，開泵運轉(zhuǎn)，待泵溫平衡后，開啟微調(diào)閥和輔助進氣閥，使罩內(nèi)壓力由低至高，逐點穩(wěn)定，同時測取功率值。為使測得值具有必要的精度，應避免功率表在量程的二分之一以下使用。測量值應具有兩位有效數(shù)字。
　　對于氣鎮(zhèn)泵，應在上述測量后，完全打開氣鎮(zhèn)閥，待泵溫再一次平衡后，重新測量氣鎮(zhèn)時的消耗功率。
　　(4)工作溫度測量
　　泵在極限壓力下運轉(zhuǎn)1h后，把溫度計固定在排氣閥附近成其它測溫部位上，連續(xù)觀察30min，若溫度變化不超過1℃，溫度計指示的z*終溫度即為泵的工作溫度。
　　對于氣鎮(zhèn)泵，應在上述測量以后，完全打開氣鎮(zhèn)閥，繼續(xù)運轉(zhuǎn)1h，再行測量氣鎮(zhèn)時的工作溫度。工作溫度z*好與極限壓力同時測量。